This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who consult it.
Si tratta di un’informativa che è resa anche ai sensi dell’art.13 del Regolamento Europeo (UE) 2016/679 (nel seguito GDPR) a coloro che interagiscono le pagine di questo sito web.
L’informativa per la raccolta di dati personali on-line, illustra, per un principio di trasparenza, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.


The Data Controller, in accordance with Article 37 of the European Regulation 679/2016, has appointed the Data Protection Officer:

DPO: Anna Sampietro
Address: via Marcello Prestinari 23
Cap: 00195 Roma


The processing operations connected to the web services of this site take place at the aforementioned site (except for the hosting aspects provided by the Service Provider) and are only handled by technical staff, or by persons in charge of occasional maintenance operations. No data deriving from the web service is communicated or circulated outside the company. Personal data provided by users are used only to provide the service requested and are communicated to third parties only if strictly necessary for this purpose.


Browsing data / cookies

We apply the Provision of the Authority for the Protection of personal data Identification of simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the use of cookies of 8 May 2014 - [doc. web n. 3118884] (Published in the Official Gazette No. 126 of 3 June 2014).

Cookies are small text files that the sites, which the user visits, send and record on the computer or mobile device of the latter, to be then retransmitted to the same sites at the next visit. Thanks to cookies, the website remembers the user's actions and preferences (such as login data, the chosen language, font size, other display settings, etc.) so that they do not have to be re-indicated when the user returns to visit the same site or browses from one page to another. Cookies, therefore, are basically used to perform computer authentication, monitor sessions and store information regarding the activities of users accessing a site and may also contain a unique identification code that allows you to keep track of the user's navigation inside the site. During navigation, the user can also receive on his computer or mobile device website or web server, cookies other than the one he/she is visiting ("third party" cookies). Some operations could not be performed without the use of cookies, which in some cases are therefore technically necessary for the functioning of the site.

There are various types of cookies that can be summarized as follows:

Technical cookies, ie. navigation or session cookies and strictly necessary for the operation of the site or to allow the user to take advantage of the contents and services requested by them.
Analytics cookies, which allow us to understand how the site is used by users. With these cookies we do not collect information about the user's identity or any personal data. The information is treated in conjunction and in an anonymous form.
Functionality cookies, ie. used to activate specific functions of the site and a series of selected criteria (e.g. the language, the products selected for purchase) in order to improve the service rendered.
Third-party cookies, ie. cookies of sites or web servers other than the one hosting this site, used for the sole purpose of these third parties.
Profiling cookies, also by third parties, ie. cookies aimed at creating user profiles and used in order to send advertising messages in line with the choices made while browsing the net.


The Data of the User is collected to allow the Owner to provide his services, as well as for the following purposes: interaction with the Statistics and interaction with social networks and external platforms. The types of Personal Data used for each purpose are indicated in the specific sections of this document. The legal basis of the processing is the main interest of the Owner.


The Data of the User in accordance with articles 5-6 of the European Regulation 679/2016 are treated in a lawful, correct and transparent manner. Adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed. Exact and, if necessary, updated. Kept in a form that allows identification of the person for a period of time not exceeding the purposes for which they are processed; personal data may be stored for longer periods provided that they are processed solely for the purpose of archiving in the public interest, for scientific or historical research or for statistical purposes, in accordance with Article 89 (1), without prejudice to the implementation of technical measures and appropriate organizational requirements required by this regulation to protect the rights and freedom of the data subject ("limitation of conservation"). Treated in such a way as to ensure adequate security of personal data, including protection, through appropriate technical and organizational measures, unauthorized or unlawful processing and loss, destruction or accidental damage ("integrity and confidentiality").


In compliance with articles 7-8 of the European Regulation 679/2016, the User has the right to withdraw his consent at any time. The withdrawal of consent does not
affect the lawfulness of the treatment based on consent before revocation. Before giving his consent, the interested party is informed about this. The consent is revoked with the same ease with which it is granted.

Conditions applicable to the consent of minors:

The processing of personal data of the child is legitimate where the child is at least 16 years old. If the child is under the age of 16, such treatment is legal only if and to the extent that such consent is given or authorized under the responsibility of a parent. The data controller shall make every reasonable effort to verify in such cases that consent is given or authorized by the parent, in consideration of the available technologies.


The interested party has the right to lodge a complaint with the Control Authority (For Italy: Guarantor for the protection of personal data


The Data Controller will not transfer personal data to a third party country or to an international organization except for those services / components of third parties "embedded" in the site, referred to in the paragraphs below with related policies on the matter.


Personal Data is collected for the following purposes and uses the following services:
Interaction with social networks Facebook, Twitter, Linkedin, Google, Instagram.
These type of services allow you to make interaction with social networks, or other external platforms, directly from the pages of this application.
The interactions and information acquired by this Application are in any case subject to the User's privacy settings related to each social network.
If an interaction service with social networks is installed, it is possible that, even if the Users do not use the service, the same collect traffic data relating to the pages in which it is installed.


Monitoring and analysis of traffic data are used to keep track of User behaviour.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
Google may use the Personal Data to review and personalize the advertisements of its advertising network.

Contact the user

Contact form: The contact forms on the site allow the user to contact the data controller, to subscribe to the newsletter.

Protection from SPAM

This type of service analyses the traffic of this Application, potentially containing Personal Data of Users, in order to filter the parts of traffic, messages and contents recognized as SPAM.

In ogni caso l’utente può utilizzare funzionalità proprie di ogni browser di navigazione per autorizzare, bloccare o cancellare (in tutto o in parte) i cookie; nell’ipotesi in cui tutti o alcuni dei cookie vengano disabilitati è possibile che il sito risulti non consultabile o che alcuni servizi o determinate funzioni del sito non siano disponibili o non funzionino correttamente e/o l’utente potrebbe essere costretto a modificare o a inserire manualmente alcune informazioni o preferenze ogni volta che visiterà il sito. Per avere maggiori informazioni su come impostare le preferenze sull’uso dei cookie attraverso il proprio browser di navigazione, è possibile consultare le relative istruzioni:
Internet Explorer


L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. I dati inseriti nell’iscrizione alla newsletter attraverso il sito o l’invio delle richieste attraverso il form presente sullo stesso, verranno acquisiti previa vostra accettazione al trattamento dei dati personali. Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.


A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati negli eventuali moduli di richiesta informazione.
Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.


Sign in


Cart (0)

Cart is empty No products in the cart.